domenica 16 novembre 2008

Alfabeto russo - Русский алфавит

L'alfabeto cirillico è composto da 33 lettere

 

№        Буква   Имя     In Italiano

            Lettera             Nome

1          А а       а                         a

2          Б б       бэ                        b

3          В в       вэ                        v

4          Г г       гэ                        g (come in gola)

5          Д д       дэ                        d

6          Е е       е                         je (come in ieri)

7          Ё ё       ё                         jò (come in chiodo)

8          Ж ж     жэ                      dg (j come in francese jour)

9          З з        зэ                        s (sonora come in svelto)

10         И и       и                         i

11         Й й       и cратcое            j (breve come in poi)

12         К к       ка                        c (come in cosa)

13         Л л       эль (или эл)        l (dura come in club)

14         М м     эм                      m

15         Н н       эн                       n

16         О о       о                         o

17         П п       пэ                       p

18         Р р       эр                        r

19         С с       эс                        s (sorda come in sole, è come una doppia s - ss )

20         Т т       тэ                        t

21         У у       у                         u

22         Ф ф      эф                       f

23         Х х       ха                       ch (come a firenze pronunciano la c di casa o come la ch di ich in tedesco)

24         Ц ц       цэ                       z (sorda come in pezzo)

25         Ч ч       че                       c (come in cena)

26         Ш ш     ша                      sc (come in scena)

27         Щ щ     ща                      sc (idem ma più lunga e intensa)

28         Ъ ъ      tviordyj snak        segno duro di separazione (i breve) 

29         Ы ы     ы                         i gutturale (è una i che si ferma in gola)

30         Ьь        mjachkij snak      segno di separazione dolce (i breve)

31         Ээ        э                          e (aperta come in epoca)

32         Юю      ю                        ju (come in chiuso)

33         Яя        я                         jà (come in chiaro)

 

 

Link a wikipedia in italiano http://it.wikipedia.org/wiki/Cirillico 

o in russo http://ru.wikipedia.org/wiki/Русский_алфавит

3 commenti:

Anonimo ha detto...

nn capirò mai verbi perfettivi e imperfettivi

Il Kazako ha detto...

non disperare, secondo me non li capiscono bene nemmeno i russi. E' un po' come per gli italiani il congiuntivo!

marty 89 ha detto...

grazie x questa grammatica, ma io ho un problemino! non riesco a capire quali sono le consonanti e le vocali forti rispetto a quelle deboli! e mi sembra un bel problema visto che da esse dipendono le desinense dei casi e dei plirali!! se riuscissi ad aiutarmi anche in questo te ne sarei molto grata!! :) ciao